{"id":1312,"date":"2011-09-01T09:31:17","date_gmt":"2011-09-01T07:31:17","guid":{"rendered":"http:\/\/fotoloco.de\/newyorktravelblog\/?p=1312"},"modified":"2014-04-05T10:13:48","modified_gmt":"2014-04-05T08:13:48","slug":"1-september-2011-day-15-birthdays-wolfgangs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fotoloco.de\/newyorktravelblog\/archive\/1312","title":{"rendered":"1. September 2011 &#8211; Day 16 &#8211; Birthdays &#038; Wolfgang&#8217;s"},"content":{"rendered":"<p><em>Vorab &#8211;\u00a0\u00a0<del>Bilder<\/del> Juwelen zu diesem Blogeintrag werden folgen &#8211; die schlummern noch auf der Festplatte, irgendwann blieb nichtmal mehr Zeit abends, um ein paar Bilder auf das iPad zu ziehen, aber die kommen nach, ganz sicher! Daher gibts unten wenigstens ein paar vom iPhone&#8230;<\/em><\/p>\n<p>Heute ist der Tag der Geburtstage &#8211; meine Mum, mein Maddin und meine allerliebste Englischlehrerin Sabine d\u00fcrfen heute ohne mich feiern. Zur Feier des Tages fr\u00fchst\u00fccken wir zum ersten Mal wieder im Central Park bei Le Pain Quotidien, irgendwie haben wir das diesmal nie geschafft, aber nun wei\u00df ich auch warum, es dauert einfach zu lange :inlove: &#8211; ein paar Telefonate mit den Geburtstagskindern f\u00fchren wir auch von dort aus, ein bisschen kann man die Daheimgebliebenen ruhig mal neidisch machen. Maddin schaffts aber auch diesmal telefonisch nicht, mich zu \u00fcberzeugen, doch noch eben schnell 2 Weber-Grills nach D zu schicken &#8211; wie auch, in Manhattan gibts alles aber keine GRILLE!!!!!! Jedenfalls nicht dort, wo ich mich rumtreibe :flagus:<\/p>\n<p>Nach dem perfekten Fr\u00fchst\u00fcck trennen wir uns, ich gehe mit Cedric shoppen &#8211; d.h., ich wollte shoppen &#8230; aber merkw\u00fcrdigerweise schaffe ich es nichtmal, mir bei Tiffany&#8217;s was mitzunehmen &#8211; die Hitze und die Menschen und die Hektik auf der 5th Avenue sind an diesem Tag keine gute Kombi f\u00fcr mich und ich beschlie\u00dfe ernsthaft, auch dieses beim n\u00e4chsten Mal alles zu BEGINN des Urlaubs zu erledigen. Immerhin frage ich bei Apple nach, wie lange es dauert, ein Macbook Air mit einer deutschen Tastatur zu versehen, die Antwort: 48 h &#8230; rechne rechne rechne &#8230; Abholung durch unsere Flughafenlimousine ist in 50 h &#8211; 2 h Reserve, das k\u00f6nnte klappen &#8230; Leider nur f\u00fcr das 11&#8243;-Modell, die Tastaturen f\u00fcr das 13&#8243;-Macbook sind nicht vorr\u00e4tig und somit belasse ich es dabei, dar\u00fcber nachzudenken. Man muss auch einen Grund haben, eine weitere Reise in die Staaten zu rechtfertigen. Bei Macy&#8217;s suchen wir f\u00fcr die O<del>ba<\/del>ma einen Regenschirm, aber sowas gibts in New York nicht gerade in H\u00fclle und F\u00fclle, wir nehmen den sch\u00f6nsten mit und hetzen im Stechschritt zu B&amp;H, dort treffen wir Martin wieder, der aber zu sp\u00e4t kommt und so habe ich Zeit und Ruhe, dar\u00fcber nachzudenken, was ich hier kaufen werde &#8211; eine kleine <del>Hosen<\/del>Handtaschenkamera soll es werden, heute MUSS ich sie kaufen, aber ich z\u00f6gere wieder genauso wie Tage zuvor. Am Ende bleibt die Erkenntnis, dass es das, was ich will (Panofunktion, mindestens 400 mm Tele), nicht in rosa gibt und somit bleiben noch genau 2 Kameras im Rennen, eine Sony und eine Nikon, ich entscheide mich endlich f\u00fcr die Nikon S9100, kaufe noch schnell Zubeh\u00f6r wie Speicherkarten und deutschen Stecker, sage Elke Bescheid, dass ich leider nicht p\u00fcnktlich um 15.30 Uhr an der Public Library sein kann und f\u00fchle mich schon wieder v\u00f6llig gestresst *ggg*. Leider kann ich die Kamera nicht selbst bezahlen, da ich mal wieder nicht wei\u00df, wo mein Portemonnaie mit meinem Personalausweis ist &#8211; schade, so schade &#8230; :)<\/p>\n<p>So, alles erledigt und nun schnell zum Treffpunkt &#8211; leider ist es in New York nicht so einfach, von West nach Ost zu kommen, die andere Richtung ist da schon einfacher, aber wir schaffen es und sind dann gegen 16.15 Uhr an der Public Library, wo Elke schon auf uns wartet. Diesmal erstrahlt die Library in vollem Glanz, die Bauger\u00fcste vom Vorjahr sind weg und diesmal sch\u00fcttet es auch nicht aus Eimern &#8211; ein langgehegter Wunsch wird wahr &#8211; WOW, das ist so sch\u00f6n dort!!!!!! Erstmal gehen wir aber in den Libraryshop, kaufen aber nichts, es h\u00e4tte aber wirklich mehr als genug gegeben &#8211; dann gehts in die Ausstellung mit sehr seltenen Exponaten wie der ersten handgeschriebenen Gutenbergbibel. Wir haben viel zu wenig Zeit daf\u00fcr, das muss ich mir beim n\u00e4chsten Mal alles noch viel genauer ansehen. Aber ich kann es kaum erwarten, nun endlich das Herz der Bibliothek zu sehen und so machen wir uns auf in die Leses\u00e4le. In einem herrscht wirklich absolute Stille, absolutes Fotografierverbot, was f\u00fcr ein Erlebnis, alle sitzen da und arbeiten an ihren Notebooks.<\/p>\n<p>Im zweiten Lesesaal gehts schon etwas lockerer zu, ich nutze die Arbeitspl\u00e4tze, um schnell noch mein Akku der neuen Kamera zu laden und neben mir schaut ein M\u00e4del bei youtube DIE Szene aus SATC 1 &#8211; Der Film &#8230; als Mr. Big Carrie am Hochzeitstag in der Public Library versetzt &#8230; hach, und genau da, auf der gleichen Treppe, stand ich auch soeben!! Wie genial! Gegen halb 6 m\u00fcssen wir leider raus, aber ich werde ganz sicher nochmal wiederkommen mit mehr Zeit.<\/p>\n<p>Und eigentlich wollte ich jetzt noch Richtung Downtown zum Impossible Project, aber da musste sogar ich einsehen, dass das zu viel Stress bedeutet h\u00e4tte und somit lasse ich Martin und Cedric allein zum Hotel, ich wollte es nochmal mit Shopping versuchen. Ein paar dringende Eink\u00e4ufe f\u00fcr mein Kind erledige ich bei TJ-Max oder wie der Laden hei\u00dft, ich hasse den ja eigentlich (gibts sogar bei uns in der Stadt), bin aber schnell wieder raus und gehe zum Columbus Circle &#8211; bei Williams Sonoma verfalle ich dann dem Shopping-Rausch &#8211; leider gibts dort keine Zubeh\u00f6rteile f\u00fcr meine KitchenAid, aber genug anderes sch\u00f6nes Zeug und einige $ sp\u00e4ter verlasse ich den Laden, bepackt mit Halloween-Stuff und Geschenken und Cupcakezubeh\u00f6r. Bei Sephora versuche ich, meinen kaputten Smashbox-Primer umzutauschen &#8211; wie bl\u00f6d, sogar hier wollen die dazu meine ID, hab ich doch nicht &#8230; die Opfernummer funktioniert aber auch diesmal, und so tausche ich nach einem halben Jahr ohne ID und ohne Rechnung mein kaputtes Teil gegen eine ganz neue Tube um. Komischerweise entsteht dabei eine kleine Differenz zu meinen Gunsten und man \u00fcberrumpelt mich, noch was daf\u00fcr zu kaufen, was NAT\u00dcRLICH teurer war als die Differenz. Egal, darauf kommts nun auch nicht mehr an. Der Blick auf die Uhr, die ich nicht habe, verr\u00e4t nichts Gutes: 19.50 Uhr und wir sind um 20 Uhr bei Wolfgang&#8217;s verabredet&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; Boah, so schnell war ich noch nie im Hotel, geduscht und im kleinen Schwarzen sitzen wir ( besser: Ich) kurz nach 8 im Taxi, der Fahrer ist echt cool und wir halten einen netten Talk auf dem Weg, w\u00e4hrend Elke und Frank schon fragen, wo wir sind &#8230; shit, Unp\u00fcnktlichkeit hasse ich ja selbst!!!!!!! Aber ich glaube, sie verzeihen mir :inlove: &#8230;.<\/p>\n<p>Und so stehen wir also vor <a title=\"Wolfgang's Steakhouse\" href=\"http:\/\/www.wolfgangssteakhouse.net\/\" target=\"_blank\">WOLFGANG&#8217;S<\/a> und dem teuersten Steak des Urlaubs &#8230; schon ein Knaller, das Midtown-Restaurant in der 54th Street ist sehr sch\u00f6n eingerichtet, viel Holz, wenig Licht &#8211; die Kellner aufmerksam, witzig, unterhaltsam und der Chef, Wolfgang Zwiener, anwesend. Er l\u00e4sst es sich nicht nehmen, uns pers\u00f6nlich zu begr\u00fc\u00dfen, die Deutschen, die zum Deutschen essen gehen. 40 Jahre war Wolfgang Oberkellner bei Peter Luger, bevor er sich selbstst\u00e4ndig gemacht hat, und offenbar sehr erfolgreich, erfolgreicher noch als Lugers Original. Wir bestellen Filet Mignon und ein Porterhouse Steak f\u00fcr 4 Personen, Pommes und Brokkoli und eine gute Flasche Wei\u00dfwein. Die Regel, dass zum roten Fleisch roter Wein geh\u00f6rt wird ignoriert, denn ich habe eine Rotweinallergie, das geht gar nicht ;)<\/p>\n<p>Und dann kommt unsere kleine Portion, es ist stellenweise f\u00fcr mich etwas zu wenig medium well, aber geschmacklich vorz\u00fcglich und Frank sucht mir noch ein St\u00fcck raus, das zerging wie Butter&#8230;. :) Am Ende bleibt nichts mehr f\u00fcr&#8217;s Doggy Bag \u00fcbrig und es gibt noch ein Dessert hinterher. F\u00fcr alle. Au\u00dfer f\u00fcr mich. Mein Obst :) der Saison kam leider nicht, wurde aber wenigstens berechnet. Eigentlich wollte dazu noch was sagen, aber angesichts der Gesamtrechnung w\u00e4ren das nur Peanuts gewesen &#8211; also schweige ich mal. Wir hatten einen in jeder Hinsicht einmaligen Abend und dabei kann man es ruhig mal belassen.<\/p>\n<p>Zu Fu\u00df gehts zur\u00fcck und die F\u00fc\u00dfe tun so langsam nach 3 Wochen echt weh, schon bl\u00f6d, wenn man mal was anderes anzieht als die Ecco-Sandalen, aber der Abend ist so sch\u00f6n und wir haben noch so viel Spa\u00df dabei, machen tausende von Nachtfotos von uns, bis sich unsere Wege an Elkes und Franks Hilton trennen &#8211; und Elke f\u00fchlt sich so m\u00fcde, sie will am n\u00e4chsten Morgen doch nicht mit in den Central Park &#8230; FEHLER, liebe Elke, gro\u00dfer Fehler&#8230;&#8230;&#8230;. :-*<\/p>\n<p>Cedric ist so m\u00fcde und bef\u00fcrchtet, er schafft es nicht mehr zu Fu\u00df ins Hotel, schafft er aber doch, ich bin genau so m\u00fcde, packe aber noch bis halb 2 meine Koffer, wir m\u00fcssen ja am n\u00e4chsten Morgen umziehen und ich will ja zu GMA Summer Stage in den Central Park. Die Reisetasche dient als Einkaufstasche f\u00fcr den letzten Tag, der Rest wird sch\u00f6n brav abgewogen, alles perfekt!<\/p>\n<p>V\u00f6llig geschafft schlafe ich um 2 Uhr morgens endlich ein &#8230;<\/p>\n<p>BILDER FOLGEN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!<br \/>\nHier ein paar vorweg vom iPhone:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/fotoloco.de\/newyorktravelblog\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110914-141026.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full\" alt=\"20110914-141026.jpg\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/fotoloco.de\/newyorktravelblog\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110914-141026.jpg?w=960&#038;ssl=1\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/fotoloco.de\/newyorktravelblog\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110914-141045.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full\" alt=\"20110914-141045.jpg\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/fotoloco.de\/newyorktravelblog\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110914-141045.jpg?w=960&#038;ssl=1\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/fotoloco.de\/newyorktravelblog\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110914-141148.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full\" alt=\"20110914-141148.jpg\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/fotoloco.de\/newyorktravelblog\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110914-141148.jpg?w=960&#038;ssl=1\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/fotoloco.de\/newyorktravelblog\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110914-141201.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full\" alt=\"20110914-141201.jpg\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/fotoloco.de\/newyorktravelblog\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110914-141201.jpg?w=960&#038;ssl=1\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/fotoloco.de\/newyorktravelblog\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110914-141223.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full\" alt=\"20110914-141223.jpg\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/fotoloco.de\/newyorktravelblog\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110914-141223.jpg?w=960&#038;ssl=1\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/fotoloco.de\/newyorktravelblog\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110914-141238.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full\" alt=\"20110914-141238.jpg\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/fotoloco.de\/newyorktravelblog\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110914-141238.jpg?w=960&#038;ssl=1\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/fotoloco.de\/newyorktravelblog\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110914-141250.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full\" alt=\"20110914-141250.jpg\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/fotoloco.de\/newyorktravelblog\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110914-141250.jpg?w=960&#038;ssl=1\" \/><\/a><\/p>\n<input class=\"fooboxshare_post_id\" type=\"hidden\" value=\"1312\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vorab &#8211;\u00a0\u00a0Bilder Juwelen zu diesem Blogeintrag werden folgen &#8211; die schlummern noch auf der Festplatte, irgendwann blieb nichtmal mehr Zeit abends, um ein paar Bilder auf das iPad zu ziehen, aber die kommen nach, ganz sicher! Daher gibts unten wenigstens ein paar vom iPhone&#8230; Heute ist der Tag der Geburtstage &#8211; meine Mum, mein Maddin und meine allerliebste Englischlehrerin Sabine d\u00fcrfen heute ohne mich feiern. Zur Feier des Tages fr\u00fchst\u00fccken wir zum ersten Mal wieder im Central Park bei Le Pain Quotidien, irgendwie haben wir das diesmal nie geschafft, aber nun wei\u00df ich auch warum, es dauert einfach zu lange :inlove: &#8211; ein paar Telefonate mit den Geburtstagskindern f\u00fchren wir auch von dort aus, ein bisschen kann man die Daheimgebliebenen ruhig mal neidisch machen. Maddin schaffts aber auch diesmal telefonisch nicht, mich zu \u00fcberzeugen, doch noch eben schnell 2 Weber-Grills nach D zu schicken &#8211; wie auch, in Manhattan gibts alles aber keine GRILLE!!!!!! Jedenfalls nicht dort, wo ich mich rumtreibe :flagus: Nach dem perfekten Fr\u00fchst\u00fcck trennen wir uns, ich gehe mit Cedric shoppen &#8211; d.h., ich wollte shoppen &#8230; aber merkw\u00fcrdigerweise schaffe ich es nichtmal, mir bei Tiffany&#8217;s was mitzunehmen &#8211; die Hitze und die Menschen und die Hektik auf der 5th Avenue sind an diesem Tag keine gute Kombi f\u00fcr mich und ich beschlie\u00dfe ernsthaft, auch dieses beim n\u00e4chsten Mal alles zu BEGINN des Urlaubs zu erledigen. Immerhin frage ich bei Apple nach, wie lange es dauert, ein Macbook Air mit einer deutschen Tastatur zu versehen, die Antwort: 48 h &#8230; rechne rechne rechne &#8230; Abholung durch unsere Flughafenlimousine ist in 50 h &#8211; 2 h Reserve, das k\u00f6nnte klappen &#8230; Leider nur f\u00fcr das 11&#8243;-Modell, die Tastaturen f\u00fcr das 13&#8243;-Macbook sind nicht vorr\u00e4tig und somit belasse ich es dabei, dar\u00fcber nachzudenken. Man muss auch einen Grund haben, eine weitere Reise in die Staaten zu rechtfertigen. Bei Macy&#8217;s suchen wir f\u00fcr die Obama einen Regenschirm, aber sowas gibts in New York nicht gerade in H\u00fclle und F\u00fclle, wir nehmen den sch\u00f6nsten mit und hetzen im Stechschritt zu B&amp;H, dort treffen wir Martin wieder, der aber zu sp\u00e4t kommt und so habe ich Zeit und Ruhe, dar\u00fcber nachzudenken, was ich hier kaufen werde &#8211; eine kleine HosenHandtaschenkamera soll es werden, heute MUSS ich sie kaufen, aber ich z\u00f6gere wieder genauso wie Tage zuvor. Am Ende bleibt die Erkenntnis, dass es das, was ich will (Panofunktion, mindestens 400 mm Tele), nicht in rosa gibt und somit bleiben noch genau 2 Kameras im Rennen, eine Sony und eine Nikon, ich entscheide mich endlich f\u00fcr die Nikon S9100, kaufe noch schnell Zubeh\u00f6r wie Speicherkarten und deutschen Stecker, sage Elke Bescheid, dass ich leider nicht p\u00fcnktlich um 15.30 Uhr an der Public Library sein kann und f\u00fchle mich schon wieder v\u00f6llig gestresst *ggg*. Leider kann ich die Kamera nicht selbst bezahlen, da ich mal wieder nicht wei\u00df, wo mein Portemonnaie mit meinem Personalausweis ist &#8211; schade, so schade &#8230; :) So, alles erledigt und nun schnell zum Treffpunkt &#8211; leider ist es in New York nicht so einfach, von West nach Ost zu kommen, die andere Richtung ist da schon einfacher, aber wir schaffen es und sind dann gegen 16.15 Uhr an der Public Library, wo Elke schon auf uns wartet. Diesmal erstrahlt die Library in vollem Glanz, die Bauger\u00fcste vom Vorjahr sind weg und diesmal sch\u00fcttet es auch nicht aus Eimern &#8211; ein langgehegter Wunsch wird wahr &#8211; WOW, das ist so sch\u00f6n dort!!!!!! Erstmal gehen wir aber in den Libraryshop, kaufen aber nichts, es h\u00e4tte aber wirklich mehr als genug gegeben &#8211; dann gehts in die Ausstellung mit sehr seltenen Exponaten wie der ersten handgeschriebenen Gutenbergbibel. Wir haben viel zu wenig Zeit daf\u00fcr, das muss ich mir beim n\u00e4chsten Mal alles noch viel genauer ansehen. Aber ich kann es kaum erwarten, nun endlich das Herz der Bibliothek zu sehen und so machen wir uns auf in die Leses\u00e4le. In einem herrscht wirklich absolute Stille, absolutes Fotografierverbot, was f\u00fcr ein Erlebnis, alle sitzen da und arbeiten an ihren Notebooks. Im zweiten Lesesaal gehts schon etwas lockerer zu, ich nutze die Arbeitspl\u00e4tze, um schnell noch mein Akku der neuen Kamera zu laden und neben mir schaut ein M\u00e4del bei youtube DIE Szene aus SATC 1 &#8211; Der Film &#8230; als Mr. Big Carrie am Hochzeitstag in der Public Library versetzt &#8230; hach, und genau da, auf der gleichen Treppe, stand ich auch soeben!! Wie genial! Gegen halb 6 m\u00fcssen wir leider raus, aber ich werde ganz sicher nochmal wiederkommen mit mehr Zeit. Und eigentlich wollte ich jetzt noch Richtung Downtown zum Impossible Project, aber da musste sogar ich einsehen, dass das zu viel Stress bedeutet h\u00e4tte und somit lasse ich Martin und Cedric allein zum Hotel, ich wollte es nochmal mit Shopping versuchen. Ein paar dringende Eink\u00e4ufe f\u00fcr mein Kind erledige ich bei TJ-Max oder wie der Laden hei\u00dft, ich hasse den ja eigentlich (gibts sogar bei uns in der Stadt), bin aber schnell wieder raus und gehe zum Columbus Circle &#8211; bei Williams Sonoma verfalle ich dann dem Shopping-Rausch &#8211; leider gibts dort keine Zubeh\u00f6rteile f\u00fcr meine KitchenAid, aber genug anderes sch\u00f6nes Zeug und einige $ sp\u00e4ter verlasse ich den Laden, bepackt mit Halloween-Stuff und Geschenken und Cupcakezubeh\u00f6r. Bei Sephora versuche ich, meinen kaputten Smashbox-Primer umzutauschen &#8211; wie bl\u00f6d, sogar hier wollen die dazu meine ID, hab ich doch nicht &#8230; die Opfernummer funktioniert aber auch diesmal, und so tausche ich nach einem halben Jahr ohne ID und ohne Rechnung mein kaputtes Teil gegen eine ganz neue Tube um. Komischerweise entsteht dabei eine kleine Differenz zu meinen Gunsten und man \u00fcberrumpelt mich, noch was daf\u00fcr zu kaufen, was NAT\u00dcRLICH teurer war als die Differenz. Egal, darauf kommts nun auch nicht mehr an. Der Blick auf die Uhr, die ich nicht habe, verr\u00e4t nichts Gutes: 19.50 Uhr und wir sind um 20 Uhr bei Wolfgang&#8217;s verabredet&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; Boah, so schnell war ich noch nie im Hotel, geduscht und im kleinen Schwarzen sitzen wir ( besser: Ich) kurz nach 8 im Taxi, der Fahrer ist echt cool und wir halten einen netten Talk auf dem Weg, w\u00e4hrend Elke und Frank schon fragen, wo wir sind &#8230; shit, Unp\u00fcnktlichkeit hasse ich ja selbst!!!!!!! Aber ich glaube, sie verzeihen mir :inlove: &#8230;. Und so stehen wir also vor WOLFGANG&#8217;S und dem teuersten Steak des Urlaubs &#8230; schon ein Knaller, das Midtown-Restaurant in der 54th Street ist sehr sch\u00f6n eingerichtet, viel Holz, wenig Licht &#8211; die Kellner aufmerksam, witzig, unterhaltsam und der Chef, Wolfgang Zwiener, anwesend. Er l\u00e4sst es sich nicht nehmen, uns pers\u00f6nlich zu begr\u00fc\u00dfen, die Deutschen, die zum Deutschen essen gehen. 40 Jahre war Wolfgang Oberkellner bei Peter Luger, bevor er sich selbstst\u00e4ndig gemacht hat, und offenbar sehr erfolgreich, erfolgreicher noch als Lugers Original. Wir bestellen Filet Mignon und ein Porterhouse Steak f\u00fcr 4 Personen, Pommes und Brokkoli und eine gute Flasche Wei\u00dfwein. Die Regel, dass zum roten Fleisch roter Wein geh\u00f6rt wird ignoriert, denn ich habe eine Rotweinallergie, das geht gar nicht ;) Und dann kommt unsere kleine Portion, es ist stellenweise f\u00fcr mich etwas zu wenig medium well, aber geschmacklich vorz\u00fcglich und Frank sucht mir noch ein St\u00fcck raus, das zerging wie Butter&#8230;. :) Am Ende bleibt nichts mehr f\u00fcr&#8217;s Doggy Bag \u00fcbrig und es gibt noch ein Dessert hinterher. F\u00fcr alle. Au\u00dfer f\u00fcr mich. Mein Obst :) der Saison kam leider nicht, wurde aber wenigstens berechnet. Eigentlich wollte dazu noch was sagen, aber angesichts der Gesamtrechnung w\u00e4ren das nur Peanuts gewesen &#8211; also schweige ich mal. Wir hatten einen in jeder Hinsicht einmaligen Abend und dabei kann man es ruhig mal belassen. Zu Fu\u00df gehts zur\u00fcck und die F\u00fc\u00dfe tun so langsam nach 3 Wochen echt weh, schon bl\u00f6d, wenn man mal was anderes anzieht als die Ecco-Sandalen, aber der Abend ist so sch\u00f6n und wir haben noch so viel Spa\u00df dabei, machen tausende von Nachtfotos von uns, bis sich unsere Wege an Elkes und Franks Hilton trennen &#8211; und Elke f\u00fchlt sich so m\u00fcde, sie will am n\u00e4chsten Morgen doch nicht mit in den Central Park &#8230; FEHLER, liebe Elke, gro\u00dfer Fehler&#8230;&#8230;&#8230;. :-* Cedric ist so m\u00fcde und bef\u00fcrchtet, er schafft es nicht mehr zu Fu\u00df ins Hotel, schafft er aber doch, ich bin genau so m\u00fcde, packe aber noch bis halb 2 meine Koffer, wir m\u00fcssen ja am n\u00e4chsten Morgen umziehen und ich will ja zu GMA Summer Stage in den Central Park. Die Reisetasche dient als Einkaufstasche f\u00fcr den letzten Tag, der Rest wird sch\u00f6n brav abgewogen, alles perfekt! V\u00f6llig geschafft schlafe ich um 2 Uhr morgens endlich ein &#8230; BILDER FOLGEN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Hier ein paar vorweg vom iPhone:<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,5,49],"tags":[],"class_list":["post-1312","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-new-york","category-shooting"],"jetpack_featured_media_url":"","acf":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4AB7B-la","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fotoloco.de\/newyorktravelblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fotoloco.de\/newyorktravelblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fotoloco.de\/newyorktravelblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotoloco.de\/newyorktravelblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotoloco.de\/newyorktravelblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1312"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/fotoloco.de\/newyorktravelblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1435,"href":"https:\/\/fotoloco.de\/newyorktravelblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1312\/revisions\/1435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fotoloco.de\/newyorktravelblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotoloco.de\/newyorktravelblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotoloco.de\/newyorktravelblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}